Kulüplere gitmekten nefret eden ve Berghain'de reddedilmekten korkan, ödüllü bir elektro ikilisi mi? İki müzisyenin gerçeğe daha az, daha çok kurguya benzeyen alışılmadık bir açıklaması. Ancak bu tanımlama, yirmi yılı aşkın süredir dünya çapında irili ufaklı konser salonlarında Justice olarak performans sergileyen Gaspard Augé ve Xavier de Rosnay için geçerlidir.
Grammy kazananları, elektro ritimlerle hayranlarının kalplerinin daha hızlı atmasını sağlıyor, ancak Berliner Zeitung'a verdikleri röportajda söyledikleri gibi, özel olarak rock 'n' roll ve blues dinlemeyi tercih ediyorlar. Azimli insanlar gibi kulüpten kulübe geçmezler. Bir zamanlar öyleydi. İkili yaşlandı ve daha fazla zaman alıyor. Önemli ölçüde daha fazla zaman.
Justice hayranları, ikilinin gelecek yılın sonuna kadar dünya turnesine çıkacakları yeni albümleri “Hyperdrama” için sekiz yıl beklemek zorunda kaldı. Yolculuğu onu 14 Aralık'ta Berlin'e ve dolayısıyla geçmişe götürecektir. Çünkü yıllar önce Justice her hafta başkentteydi ve kulüplere katılmak zorunda kalıyordu. Röportajda hangi Berlin kulübünün bir numaralı olduğunu ve Berghain'den bugüne kadar neden uzak durduklarını anlatıyorlar.
Mösyö Augé, Mösyö de Rosnay, bu yıl dördüncü stüdyo albümünüz “Hyperdrama” göründü. Önceki çalışmalarınızla karşılaştırıldığında bu albümün sound'unu nasıl tanımlarsınız?
Gaspard Augé: Çalışmalarımızda daha özgürdük ve albümün hangi yöne gitmesi gerektiğini önceden düşünmedik. Kompozisyonlar daha akıcıdır. Melodileri besteleyerek başlamadık, bu yüzden konuya farklı bir şekilde girebildik. Bazen bize ilham veren sadece bir sesti.
Yani aklınızda bir vizyon yoktu ama kendinizi sürüklenmeye mi bıraktınız?
Augé: Tam olarak değil. Klasik disko seslerini fütüristik bir atmosferle birleştirmek istedik. Elektronik parçalar vokal döngülerle buluşuyor. Bir albümün single koleksiyonu olmaması bizim için her zaman önemli olmuştur. Albüm bir yerden başlayıp farklı duygusal dünyalara uzanan bir yolculuktur.
En iyi resim/IMAGO
Kişiye:
Gaspard Augé (solda) ve Xavier de Rosnay'den (sağda) oluşan Fransız elektronik ikilisi Justice, yirmi yılı aşkın süredir uluslararası alanda başarılıdır.
Nisan 2024'te ikili, dördüncü solo albümleri “Hyperdrama”yı çıkardı ve o zamandan beri Avrupa, Güney Amerika ve Amerika Birleşik Devletleri'ni gezdi.
Duygular arasında bir yolculuk, bir nevi “hiperdrama”. Albümün ismine bu yüzden mi karar verdiniz?
Xavier de Rosnay: Kesinlikle. Albüm eğlenceli, eğlenceli ve eğlenceli. Aynı zamanda telaşlı, kaotik ve üzücü. Konu tam olarak bununla ilgili. “Hiperdrama” müziğin tetikleyebileceği her türlü duyguyu kapsar. Hiper-öforik. Çok üzgün. Aşırı şiddet içeren. Aşırı nazik. İlk olarak hiper-fütüristik ve aynı zamanda hiper-retro.
Peki mesele zıt duyguları hissetmek ve onları algılamak mı?
De Rosnay: Evet! Aynen öyle.
Yeni parçalarınızdan hangisi buna en uygun?
Augé: Bu ruh haline bağlı. “Neverender” ve “Afterimage” basit şarkılar ve bu yüzden inanılmaz derinliğe sahipler.
Ne demek istiyorsun?
Augé: Bir fikri veya sezgiyi uyguladığımızda ve ek akor ilerlemeleri ve diğer parçalar olmadan bunu yaptığımızda bu her zaman bir başarıdır. Bu bize odaklanmamızı kaybetmediğimizi gösteriyor.
De Rosnay: Bir çizim gibi. Ek ayrıntılar atlanırsa çizime güç ve ifade kazandırmak çok daha zordur. Her şeyin mükemmel bir şekilde uyması gerekiyor çünkü kusurdan uzaklaşacak hiçbir şey yok.
Albüm turunuz sizi aynı zamanda Berlin'e de götürüyor; kulübü ve kültürel ortamıyla tanınan bir şehir. Başkente gittiğinizde mutlaka ziyaret ettiğiniz bir kulüp var mı?
De Rosnay: 2000'li yılların başında Berlin ve Münih'te çok zaman geçirdik. O zamanlar hâlâ Gigolo Records'la anlaşmamız vardı. Ayda en az iki kez Watergate oynadığımızı düşündüğüm bir dönem vardı. Hayatımızda bu kadar çok oynadığımız başka bir kulüp yok.
O halde muhtemelen Watergate ve diğer bazı Berlin kulüplerinin kapanması gerektiğini duymuşsunuzdur.
Auge: Evet. Bu inanılmaz derecede üzücü.
Birkaç yıldır Paris şehir merkezinde neredeyse hiç kulüp yok. Kiralar çok yüksek. Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
De Rosnay: Hiçbir zaman büyük kulüpçüler olmadık. Yine de Avrupa şehirlerinde soylulaştırmanın gece hayatını ve anarşiyi ortadan kaldırdığının farkındayız. Artık buna yer yok.
Konser biletleri de giderek daha pahalı hale geliyor. Belki bir gün kulüp kültürünün kalmadığı bir dünyada yaşarız.
De Rosnay: Konser biletlerinin artan fiyatlarıyla ilgili sorun insanların açgözlülüğünden kaynaklanıyor. Çoğu zaman kendi konserlerimiz için bir biletin ne kadara mal olduğunu haftalar sonra öğreniyoruz. Ayrıca insanların “Boş ver, evde kalacağım ve başka bir şey yapacağım” dediği bir noktaya gelindiğini de düşünüyorum.
Augé: Ama müzik asla yok olmayacak. Kulüpler ve konserler kalmayınca yeni bir şeyler ortaya çıkıyor.
Sanki bir noktada artık konser olmayacağını varsayıyormuşsunuz gibi geliyor.
De Rosnay: Kimin 1000 avroluk bileti almaya gücü yetiyor? Bu çok para. Bir rekorun maliyeti 20 avronun biraz üzerinde ve bu bile pahalı.
Elektronik ikilinin alametifarikası: büyük boyutlu, parlak bir haç.PanoramikC/imago
Kulüp girişi de giderek daha pahalı hale geliyor. Ancak insanlar hala Berlin'in en ünlü kulübü Berghain'in önünde sıraya giriyor. Hiç içeriye girdin mi?
Augé: Panorama Bar'daydık. Özel olarak turist olarak. Ama Berghain'e hiç gitmedik.
Neden?
De Rosnay: Birincisi, tipik kulüpçüler olmadığımız için ve ikincisi, Berlin'de hiçbir zaman yeterince uzun kalmadığımız için. Ve sonunda Berghain'e bile ulaşamayabiliriz.
Yani kapıdan geri çevrilme korkusuyla Berghain'den kaçınıyor musun?
De Rosnay: Sorun şu ki Sven Marquardt şöyle diyebilir: “Bugün değil çocuklar.”
Bazıları da kendilerine gerekçeli bir açıklama yapılmadan kapıda reddedilmenin adil olup olmadığını soruyor. Ve adaletten bahsetmişken: Giderek daha fazla sanatçı siyasi ve sosyal meseleler hakkında konuşuyor. Sahne adınız Adalet bir tür siyasi ifade olarak mı anlaşılmalı?
De Rosnay: Müziğimizin amacı insanları gerçek dünyadan ayırmaktır. Müziğimiz gerçek dünyadan kaçmak için kullanılan bir baloncuk gibidir. Haberler veya politika hakkında yorum yapmıyoruz. Ve bunu asla yapmayacağız.
Başarınız ve uzun süredir devam eden müzik kariyeriniz dışında özlediğiniz bir şey var mı?
Auge: Hayır. Çok mutluyuz. Yine de sizi harekete geçiren bir şeyin olması önemlidir.
De Rosnay: Bir albümü tamamlıyoruz! Her seferinde kendimize şu soruyu soruyoruz: “Bu kadar iyi bir albüm daha yapabilecek miyiz?” Bizi harekete geçiren şey bu.
Adalet. Max-Schmeling-Halle, 14 Aralık Cumartesi, 20:00, 63 Euro'dan başlayan ön rezervasyon, biletler Berliner Zeitung bilet mağazasından temin edilebilir
Grammy kazananları, elektro ritimlerle hayranlarının kalplerinin daha hızlı atmasını sağlıyor, ancak Berliner Zeitung'a verdikleri röportajda söyledikleri gibi, özel olarak rock 'n' roll ve blues dinlemeyi tercih ediyorlar. Azimli insanlar gibi kulüpten kulübe geçmezler. Bir zamanlar öyleydi. İkili yaşlandı ve daha fazla zaman alıyor. Önemli ölçüde daha fazla zaman.
Justice hayranları, ikilinin gelecek yılın sonuna kadar dünya turnesine çıkacakları yeni albümleri “Hyperdrama” için sekiz yıl beklemek zorunda kaldı. Yolculuğu onu 14 Aralık'ta Berlin'e ve dolayısıyla geçmişe götürecektir. Çünkü yıllar önce Justice her hafta başkentteydi ve kulüplere katılmak zorunda kalıyordu. Röportajda hangi Berlin kulübünün bir numaralı olduğunu ve Berghain'den bugüne kadar neden uzak durduklarını anlatıyorlar.
Mösyö Augé, Mösyö de Rosnay, bu yıl dördüncü stüdyo albümünüz “Hyperdrama” göründü. Önceki çalışmalarınızla karşılaştırıldığında bu albümün sound'unu nasıl tanımlarsınız?
Gaspard Augé: Çalışmalarımızda daha özgürdük ve albümün hangi yöne gitmesi gerektiğini önceden düşünmedik. Kompozisyonlar daha akıcıdır. Melodileri besteleyerek başlamadık, bu yüzden konuya farklı bir şekilde girebildik. Bazen bize ilham veren sadece bir sesti.
Yani aklınızda bir vizyon yoktu ama kendinizi sürüklenmeye mi bıraktınız?
Augé: Tam olarak değil. Klasik disko seslerini fütüristik bir atmosferle birleştirmek istedik. Elektronik parçalar vokal döngülerle buluşuyor. Bir albümün single koleksiyonu olmaması bizim için her zaman önemli olmuştur. Albüm bir yerden başlayıp farklı duygusal dünyalara uzanan bir yolculuktur.
En iyi resim/IMAGO
Kişiye:
Gaspard Augé (solda) ve Xavier de Rosnay'den (sağda) oluşan Fransız elektronik ikilisi Justice, yirmi yılı aşkın süredir uluslararası alanda başarılıdır.
Nisan 2024'te ikili, dördüncü solo albümleri “Hyperdrama”yı çıkardı ve o zamandan beri Avrupa, Güney Amerika ve Amerika Birleşik Devletleri'ni gezdi.
Duygular arasında bir yolculuk, bir nevi “hiperdrama”. Albümün ismine bu yüzden mi karar verdiniz?
Xavier de Rosnay: Kesinlikle. Albüm eğlenceli, eğlenceli ve eğlenceli. Aynı zamanda telaşlı, kaotik ve üzücü. Konu tam olarak bununla ilgili. “Hiperdrama” müziğin tetikleyebileceği her türlü duyguyu kapsar. Hiper-öforik. Çok üzgün. Aşırı şiddet içeren. Aşırı nazik. İlk olarak hiper-fütüristik ve aynı zamanda hiper-retro.
Peki mesele zıt duyguları hissetmek ve onları algılamak mı?
De Rosnay: Evet! Aynen öyle.
Yeni parçalarınızdan hangisi buna en uygun?
Augé: Bu ruh haline bağlı. “Neverender” ve “Afterimage” basit şarkılar ve bu yüzden inanılmaz derinliğe sahipler.
Ne demek istiyorsun?
Augé: Bir fikri veya sezgiyi uyguladığımızda ve ek akor ilerlemeleri ve diğer parçalar olmadan bunu yaptığımızda bu her zaman bir başarıdır. Bu bize odaklanmamızı kaybetmediğimizi gösteriyor.
De Rosnay: Bir çizim gibi. Ek ayrıntılar atlanırsa çizime güç ve ifade kazandırmak çok daha zordur. Her şeyin mükemmel bir şekilde uyması gerekiyor çünkü kusurdan uzaklaşacak hiçbir şey yok.
Albüm turunuz sizi aynı zamanda Berlin'e de götürüyor; kulübü ve kültürel ortamıyla tanınan bir şehir. Başkente gittiğinizde mutlaka ziyaret ettiğiniz bir kulüp var mı?
De Rosnay: 2000'li yılların başında Berlin ve Münih'te çok zaman geçirdik. O zamanlar hâlâ Gigolo Records'la anlaşmamız vardı. Ayda en az iki kez Watergate oynadığımızı düşündüğüm bir dönem vardı. Hayatımızda bu kadar çok oynadığımız başka bir kulüp yok.
O halde muhtemelen Watergate ve diğer bazı Berlin kulüplerinin kapanması gerektiğini duymuşsunuzdur.
Auge: Evet. Bu inanılmaz derecede üzücü.
Birkaç yıldır Paris şehir merkezinde neredeyse hiç kulüp yok. Kiralar çok yüksek. Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
De Rosnay: Hiçbir zaman büyük kulüpçüler olmadık. Yine de Avrupa şehirlerinde soylulaştırmanın gece hayatını ve anarşiyi ortadan kaldırdığının farkındayız. Artık buna yer yok.
Konser biletleri de giderek daha pahalı hale geliyor. Belki bir gün kulüp kültürünün kalmadığı bir dünyada yaşarız.
De Rosnay: Konser biletlerinin artan fiyatlarıyla ilgili sorun insanların açgözlülüğünden kaynaklanıyor. Çoğu zaman kendi konserlerimiz için bir biletin ne kadara mal olduğunu haftalar sonra öğreniyoruz. Ayrıca insanların “Boş ver, evde kalacağım ve başka bir şey yapacağım” dediği bir noktaya gelindiğini de düşünüyorum.
Augé: Ama müzik asla yok olmayacak. Kulüpler ve konserler kalmayınca yeni bir şeyler ortaya çıkıyor.
Sanki bir noktada artık konser olmayacağını varsayıyormuşsunuz gibi geliyor.
De Rosnay: Kimin 1000 avroluk bileti almaya gücü yetiyor? Bu çok para. Bir rekorun maliyeti 20 avronun biraz üzerinde ve bu bile pahalı.
Elektronik ikilinin alametifarikası: büyük boyutlu, parlak bir haç.PanoramikC/imago
Kulüp girişi de giderek daha pahalı hale geliyor. Ancak insanlar hala Berlin'in en ünlü kulübü Berghain'in önünde sıraya giriyor. Hiç içeriye girdin mi?
Augé: Panorama Bar'daydık. Özel olarak turist olarak. Ama Berghain'e hiç gitmedik.
Neden?
De Rosnay: Birincisi, tipik kulüpçüler olmadığımız için ve ikincisi, Berlin'de hiçbir zaman yeterince uzun kalmadığımız için. Ve sonunda Berghain'e bile ulaşamayabiliriz.
Yani kapıdan geri çevrilme korkusuyla Berghain'den kaçınıyor musun?
De Rosnay: Sorun şu ki Sven Marquardt şöyle diyebilir: “Bugün değil çocuklar.”
Bazıları da kendilerine gerekçeli bir açıklama yapılmadan kapıda reddedilmenin adil olup olmadığını soruyor. Ve adaletten bahsetmişken: Giderek daha fazla sanatçı siyasi ve sosyal meseleler hakkında konuşuyor. Sahne adınız Adalet bir tür siyasi ifade olarak mı anlaşılmalı?
De Rosnay: Müziğimizin amacı insanları gerçek dünyadan ayırmaktır. Müziğimiz gerçek dünyadan kaçmak için kullanılan bir baloncuk gibidir. Haberler veya politika hakkında yorum yapmıyoruz. Ve bunu asla yapmayacağız.
Başarınız ve uzun süredir devam eden müzik kariyeriniz dışında özlediğiniz bir şey var mı?
Auge: Hayır. Çok mutluyuz. Yine de sizi harekete geçiren bir şeyin olması önemlidir.
De Rosnay: Bir albümü tamamlıyoruz! Her seferinde kendimize şu soruyu soruyoruz: “Bu kadar iyi bir albüm daha yapabilecek miyiz?” Bizi harekete geçiren şey bu.
Adalet. Max-Schmeling-Halle, 14 Aralık Cumartesi, 20:00, 63 Euro'dan başlayan ön rezervasyon, biletler Berliner Zeitung bilet mağazasından temin edilebilir